Nuevo reportaje fotográfico con el que os mostramos la Edición Blu-ray que A Contracorriente Films ha lanzado de “Historia de un vecindario” (長屋紳士録) de Yasujirō Ozu. Una obra entrañable y rebosante de la humanidad tan característica del realizador, restaurada en 4K (nuevo transfer digital en alta definición).

La primera película del cineasta tras un hiato de cinco años provocado por la II Guerra Mundial.

A Contracorriente Films sigue aumentando su catálogo de cine asiático y tras el reciente lanzamiento de “La hierba errante” (浮草 / Ukigusa) de Yasujirō Ozu en formato físico, desde el pasado mes de abril de 2024 tenemos a la venta “Historia de un vecindario” (長屋紳士録) tanto en alta definición Blu-ray como en formato Dvd. Una de las películas menos conocidas del maestro japonés Yasujirô Ozu, se estrenó por primera vez en cines de nuestro país en diciembre de 2023, para celebrar el 120 aniversario del nacimiento del director y el 60 aniversario de su muerte. Disponible por primera vez en Blu-ray en una versión restaurada en 4K (nuevo transfer digital en alta definición), la película está protagonizada por Chôko Iida («El hijo único»), Hôhi Aoki («Una gallina en el viento»), Chishû Ryû («El colegio es un lugar agradable»), Mitsuko Yoshikawa («Hermanos y hermanas de la familia toda») y Eitarô Ozawa («Los amantes crucificados»), entre otros.

Por nuestra parte, hoy os mostramos cómo es esta Edición Bluray en alta definición (distribuida a través de Karma Films). La edición llega presentada en una caja blu-ray de color azul con una funda exterior de cartón, manteniendo la imagen de la colección con esas portadas y diseños inconfundibles. Con una calificación de «No recomendada para menores de 7 años» y una duración de 71 minutos, la imagen llega presentada en formato 1.37:1 16/9 1080p. 

Como pistas de audio en el blu-ray tenemos la versión original en Japonés y otra pista con la versión doblada al Castellano, ambas presentadas en DTS-HD Master Audio 2.0 Mono. En Dvd son idénticas pero en Dolby Digital 2.0 Mono. En ambas contamos con pista de subtítulos en Castellano y Catalán. Como contenidos extra tenemos en blu-ray Tráiler, Entrevista a Thierry Frémaux (director del Festival de Cannes y del Instituto Lumière) y Entrevista a Catherine Cadou (directora, guionista y traductora de cine japonés), mientras que en la edición Dvd a estos mencionados se añaden la Ficha técnica y Ficha artística. Los extras, con una duración de 23 minutos, mantienen el formato de imagen en cada edición. El blu-ray es válido en región B y el Dvd en Zona 2 PAL.

Y sin más dilación, vamos allá con el reportaje fotográfico para que podáis ver la edición si es que no lo habéis hecho ya!

–