Del 20 al 28 de septiembre de 2024 se celebra la 72ª edición del Donostia Zinemaldia Festival de San Sebastián International Film Festival. Aprovechamos este evento cinematográfico, uno de los más longevos y prestigiosos, para repasar los proyectos asiáticos que podremos disfrutar entre su fantástica programación.
El Festival de San Sebastián está a puntito de arrancar y como en anteriores ediciones, nos hacemos eco de aquellas películas y cortos llegados desde Asia (o relacionados con) que se proyectarán del 20 al 28 de septiembre de 2024. Una edición más contamos con muchas propuestas para todos los gustos que, esperamos si tenéis oportunidad, disfrutéis en pantalla grande durante el festival.
Sin más dilación -y aunque os emplazamos a consultar el resto de proyecciones que tendrán lugar durante el festival a través de la información de la web del Festival de San Sebastián-, procedemos a desgranar los títulos de origen asiático que podremos ver en la programación, divididos por sus correspondientes secciones:
–
–
SECCIÓN OFICIAL:
- Bound in Heaven de Xin Huo
China, 109 min.
Esta película narra la conmovedora historia de un enfermo terminal y una mujer atrapada por la violencia, que se entreteje a través de su huida tras un incidente imprevisto. Es la historia de un amor que sobrevive a los estragos de la muerte y un fugaz destello de vida entre sus sombras.
- Hebi no michi / Serpent’s Path de Kiyoshi Kurosawa
Francia – Bélgica – Luxemburgo – Japón, 113 min.
En los suburbios de París, Albert, un reportero freelance, jura vengar el brutal asesinato de su hija pequeña mientras Sayoko, una doctora japonesa, le ayuda en su búsqueda de venganza. Gracias a la hábil colaboración de Sayoko, ambos se acercan a la verdad que se esconde tras la muerte de la hija de Albert, pero descubren que una misteriosa secta y unos traficantes de personas están implicados en el caso. Cuando por fin todo está a punto de desvelarse, las verdaderas intenciones de Sayoko quedan al descubierto…
- Hiver à Sokcho / Winter in Sokcho de Koya Kamura
Francia – Corea del Sur, 104 min.
En Sokcho, un pequeño pueblo costero de Corea del Sur, Soo-Ha, de 25 años, lleva una vida algo aburrida cuyo ritmo marcan las visitas de su madre, una pescadera, y su relación con su novio, Jun-Ho. Cuando un francés, Yan Kerrand, llega a la pensión en la que Soo-Ha trabaja, la muchacha empieza a cuestionarse su identidad y la de su padre francés, del que apenas sabe nada. Mientras el invierno se apodera del pueblo, Soo Ha y Kerrand se observarán y analizarán mutuamente, intentando comunicarse.
- Gülizar / Gulizar de Belkıs Bayrak
Turquia – Kosovo, 84 min.
Emre no denuncia la agresión sexual que sufre Gülizar, su prometida, pero decide más adelante ir él mismo a por el culpable. Los preparativos de la boda de Gülizar se convierten poco a poco en un periplo claustrofóbico y mudo, porque teme que se descubra quién fue su atacante. El resquemor de su silencio la abrasa tanto a ella como al amor que siente por Emre.
- Regretfully at Dawn de Sivaroj Kongsakul
Tailandia, Singapur, 116 min.
En una provincia cercana a Bangkok, Yong parece llevar la típica vida de un anciano, aunque tiene una reminiscencia de su paso por el ejército tailandés, donde perdió el dedo índice de la mano derecha. Pasa los días cuidando a su inteligente sobrina, que fue abandonada por sus padres, y fantaseando con construir una casita en un árbol con sus manos. También habita la casa Rambo, un perro Ridgeback negro cuyos ojos tienen la peculiaridad de poder ver los misterios del mundo después de la muerte.
- Stars and the Moon de Yongkang Tang
China, 106 min.
Xingxing, un estudiante de un remoto pueblo de montaña, se imagina que hay extraterrestres en el cielo e intenta verlos por todos los medios, ante el escepticismo de sus vecinos. Solo su obsesivo hermano Yueliang le ayuda para que su deseo se haga realidad.
- Boku no ohisama / My Sunshine de Hiroshi Okuyama
Japón – Francia, 100 min.
En una pequeña isla japonesa, la vida gira en torno al cambio de las estaciones. El invierno es la época del hockey sobre hielo en la escuela, pero a Takuya no le entusiasma demasiado. Su verdadero interés radica en Sakura, una estrella emergente del patinaje artístico de Tokio, por la que empieza a sentir auténtica fascinación. Arakawa, entrenador y antiguo campeón, ve potencial en Takuya y decide orientarle para que forme dúo con Sakura en una próxima competición.
- Super Happy Forever de Kohei Igarashi
Francia – Japón, 95 min.
Acompañado por su amigo Miyata, Sano regresa a Izu, un resort junto al mar en Japón donde cinco años antes se enamoró de su esposa Nagi. Abrumado por el dolor y la nostalgia del lugar, Sano comienza a buscar una gorra roja que Nagi perdió una vez.
- Ulysses de Hikaru Uwagawa
Japón – España, 73 min.
Una madre inmigrante en Madrid y su hijo esperan el regreso del padre. Una mujer vasca y un japonés se encuentran en San Sebastián y él comparte sus historias sobre su hogar. Un japonés errante regresa con su familia con motivo del festival de Obon para dar la bienvenida a los espíritus de los difuntos. Estas historias fragmentarias de vidas cotidianas en diferentes lugares del mundo implican una evocación del hogar.
- Leela de Tanmay Chowdhary
India, 15 min. Cortometraje
En un pueblo costero de la India, dos jóvenes reciben la noticia de la desaparición de una amiga, Leela. Los rumores sobre su muerte se han extendido, con la incertidumbre de si se quitó la vida o consiguió escapar a la ciudad. Mientras pasan el día discutiendo sobre su paradero, se desvela la naturaleza de su relación en este pueblo de mala muerte.
- Nai niu / Milky White de YoYo Liu
China, 14 min. Cortometraje
En una remota zona rural, una madre muere durante el parto y deja tras de sí a una hija que presencia el suceso. Sin leche materna para la recién nacida, la vaca de la familia se convierte en su salvavidas, proporcionándole sustento y esperanza. El vínculo de la hija con la vaca se hace más profundo con el tiempo, hasta que ocurre otra tragedia despiadada que vuelve a destrozar su frágil mundo.
- Yao yuan de xia wu / Here Comes the Sun de Wu Lang
China, 15 min. Cortometraje
Una base de cohetes rompe la tranquilidad de un pueblo costero de pescadores. Cuando el cohete despega, la vida comienza a cambiar. La abuela se despierta durante la evacuación, anhelando encontrar a Ah-Wen y recuperar los buenos tiempos.
- All We Imagine as Light (La luz que imaginamos) de Payal Kapadia
Francia – India – Países Bajos – Luxemburgo, 117 min.
En Mumbai, la rutina de la enfermera Prabha se altera cuando recibe un regalo inesperado de su marido, del que está distanciada. Su joven compañera de cuarto, Anu, intenta en vano encontrar un lugar en la ciudad para tener intimidad con su novio. Un viaje a un pueblo costero les permite hallar un espacio para que sus deseos se manifiesten.
- Daney anjir maabed / The Seed of the Sacred Fig de Mohammad Rasoulof
Irán – Alemania – Francia, 168 min.
El juez de instrucción Iman se enfrenta a la paranoia en medio de los disturbios políticos de Teherán. Cuando su pistola desaparece, sospecha de su mujer y sus hijas, imponiendo medidas draconianas que tensan los lazos familiares a medida que las normas sociales se desmoronan.
- Yeohaengjaui pilyo / A Traveler’s Needs (Necesidades de una viajera) de Hong Sangsoo
Corea del Sur, 90 min.
Iris, una viajera misteriosa, vagabundea por las afueras de Seúl. Allí convence a una serie de personas para enseñarles francés con un método tan poco ortodoxo como seductor, a pesar de su falta de experiencia. Entre paseos por el parque y botellas de vino de arroz makgeolli, Iris parece de pronto una más de la familia. Con sombrero de paja, vestido de flores y chaquetilla verde, su personalidad desinhibida crea a su alrededor un clima de confianza, diversión y aprendizaje que provoca momentos hilarantes fruto de su desparpajo y algún malentendido.
–
NEST:
- He tong / And I Talk Like a River de Ning Qian
China, 12 min.
Un niño etiquetado como problemático es llevado por su madre a un extraño templo. Contra las esperanzas de su madre, el niño continúa con su comportamiento rebelde. Allí, conoce a un chico conocido como el ‘monstruo’, que se toma con calma sus travesuras. A través de la perspectiva de este chico, el niño aprende el valor de la vida. Siguiendo su mirada, se puede sentir que las enseñanzas de la naturaleza resuenan más profundamente que cualquier sermón.
- Holy Ghost Conversation de Kai Luo
EEUU – China, 29 min.
Poniéndose delante de la cámara, el estudiante de cine chino Kai intenta revelar las complejidades de su amistad con Hal, un afroamericano mayor que él, vendedor de periódicos que conoció a su llegada a los EE.UU. A medida que recrean los acontecimientos que sucedieron hace un año, ambos comienzan a lidiar con la autenticidad y las cuestiones éticas del proyecto. Sin embargo, ninguna forma documental puede arrogarse superioridad moral.
- Picnic de Yuki Hirata
Japón, 20 min.
Un día, Ayano se va de picnic con su novio Shuichi y su hija pequeña Minato. El ambiente entre los tres es un poco incómodo debido a la presencia de la difunta madre de Minato, Miho. Finalmente, los tres se dispersan. Minato se sumerge en los recuerdos de su madre. Shuichi ve una fantasía familiar del pasado. Y entonces el fantasma Miho aparece frente a Ayano. Tras hablar un rato sin decirse el nombre, las dos se separan.
–
CULINARY CINEMA:
- Grand Maison Paris de Ayuko Tsukahara
Japón, 111 min.
El famoso chef japonés Obana abre un nuevo restaurante en París en busca de su esquiva tercera estrella Michelin. Pero a Obana le resulta difícil la vida como forastero en París e incluso tiene problemas para conseguir ingredientes. Su ambición causa tensiones con su equipo, incluido el pâtissier Yuan y el sous chef Rinko. Cuando su menú para una gala resulta ser un desastre, Obana le promete a su antiguo mentor que si no obtiene las tres estrellas, se irá de París. ¿Será capaz de lograrlo?
- Kita no syokukei / Northern Food Story de Tetsuya Uesugi
Japón, 102 min.
Cocina tradicional japonesa, cocina francesa y sushi. A través de las hermosas estaciones de Hokkaido, seguimos la vida cotidiana de cuatro chefs que practican sus artes culinarias, junto a agricultores y ciudadanos y la cultura del norte de Japón.
–
CINE INFANTIL:
- Crazy Kwai Boo: Sanxingdui Spirited Away (Bill Kwai y el asalto al museo) de Yunfei Wang
China, 101 min.
Bill Kwai, un niño muy travieso, llega accidentalmente a un universo paralelo gracias a uno de sus inventos. De este nuevo mundo se escapa un misterioso hombre que roba el preciado Bastón de Oro del Antiguo Shu del museo de la ciudad. Bill y sus amigos se verán arrastrados a una alocada aventura para recuperar la reliquia. ¿Lograrán superar todos los obstáculos para encontrar el Bastón de Oro y poder volver a casa?
- Deep Sea (Deep Sea. Viaje a las profundidades) de Tian Xiaopeng
China, 112 min.
Shenxiu, una niña que fue abandonada por su madre cuando era más pequeña, se embarca en un crucero durante sus vacaciones con la familia. Una noche, siguiendo una llamada procedente del mar, termina en un elegante restaurante ubicado en un antiguo submarino. Lo que la niña no sospecha es que todo aquello tiene algo que ver con su madre.
- Dragonkeeper (Dragonkeeper: Guardiana de Dragones) de Salvador Simó y Li Jianping
España – China, 98 min.
Son tiempos oscuros en la China imperial. Los dragones, antaño amigos y sabios aliados de los hombres, han sido perseguidos durante años y encerrados en mazmorras. En una remota fortaleza en las montañas, una niña esclava ayuda a escapar al último de los dragones y se une a él en una apasionante misión para recuperar el tesoro más preciado: el último huevo de dragón, robado por un malvado hechicero que quiere explotar su potencial mágico para alcanzar la inmortalidad.
–
KLASIKOAK:
- Sha fu / The Woman of Wrath (Matar al marido) de Tseng Chuang-hsiang
Taiwan, 102 min.
Huérfana tras el suicidio de su madre y casada después con un carnicero lujurioso, Lin Shih lleva una vida de desesperación. Su oscuro viaje la lleva a un desgarrador acto de venganza: matar a su marido con su propio cuchillo de carnicero.
HORIZONTES LATINOS:
- Cuando las nubes esconden las sombras / When Clouds Hide the Shadow de José Luis Torres Leiva
Chile – Argentina – Corea del Sur,71 min.
María es una actriz que viaja a Puerto Williams para protagonizar una película. Una fuerte tormenta no permite que el equipo llegue a tiempo, por lo que deberá permanecer sola. Busca ayuda para unos fuertes dolores de espalda, lo que la llevará a descubrir los lugareños de la ciudad más austral del mundo y una historia pendiente en su vida. Esta es una historia de espera y un encuentro accidental entre María, la naturaleza más austral del continente y sus habitantes.
- Dormir de olhos abertos / Sleep With Your Eyes Open de Nele Wohlatz
Brasil – Argentina – Taiwán – Alemania, 97 min.
Una ciudad costera de Brasil. Kai llega de Taiwán de vacaciones con el corazón roto. Un aire acondicionado estropeado la envía a la tienda de paraguas de Fu Ang. Podrían haberse convertido en amigos, pero la temporada de lluvias no llega y la tienda desaparece. Mientras busca a Fu Ang, Kai descubre la historia de Xiaoxin y un grupo de trabajadores chinos en un lujoso rascacielos. Kai se encuentra extrañamente reflejada en el relato de Xiaoxin.
BlogVisual 