Nuevo reportaje fotográfico con el que os mostramos la Ed. Limitada Blu-ray que Elastica Films, en colaboración con La Aventura, ha lanzado de “Memories of murder” (살인의 추억) de Bong Joon-ho. 3 discos, 3 horas de extras, libreto de 88 páginas y su ópera prima “Perro ladrador, poco mordedor” (플란다스의 개).

Elastica Films ha conseguido algo que los aficionados al cine asiático llevábamos años esperando. Y es que en colaboración con La Aventura han lanzado la esperada “Memories of murder” (살인의 추억) de Bong Joon-ho en formato físico. Y tal evento merecía una Edición Limitada Blu-ray a la altura: 3 discos blu-ray entre los que tenemos la película (que parte del master en alta definición 4K), tres horas de contenidos extra y la ópera prima del director, “Perro ladrador, poco mordedor” (플란다스의 개 / Barking Dogs Never Bite), acompañada de un libreto de 88 páginas. La primera obra maestra del director de “Parásitos”, que llega dentro de la Colección Elastica (siendo la nº 04, a la que esperamos se sigan sumando más títulos asiáticos), aborda un hecho real de la reciente historia de Corea con las herramientas del cine de género para hacer un retrato feroz de la época. El sarcasmo y el horror se dan la mano continuamente en un relato que impresionó a la crítica y al público en su estreno y que hoy es considerado un clásico contemporáneo de referencia indiscutible en el cine negro actual.

Por nuestra parte, hoy os mostramos cómo es esta Edición Limitada Bluray en alta definición. La edición llega presentada en formato digipak de esos que tanto nos gustan (ya sabéis, caja contenedora de cartón, con desplegable en el interior…). En esta ocasión tenemos dos títulos en digipak separados, pero están unidos entre sí por una cinta de plástico -y comparten una lámina trasera que contiene la misma info. que el pack de Memories of murder-. El digipak de “Memories of murder” llega dentro de una caja contenedora de cartón, con 3 palas (3 espacios diferenciados) y está dividido por un lado zona izquierda para el espacio del libreto, zona central para el disco 1 y zona derecha para el disco 2, quedando la parte trasera para tres imágenes separadas; mientras que el de “Perro ladrador, poco mordedor” es digipak de 2 palas, quedando la zona interior izquierda para guardar el tríptico y la derecha para el disco, siendo la parte trasera una imagen completa partida en dos a modo de poster de la película. El único ‘pero’ que le pondríamos es que no lleva el título en el lomo por lo que al ponerla en la estantería no se sabe a primera vista lo que es.  

Los 3 discos que forman este pack -disco 1 con la película (versión restaurada en 4K), disco 2 con los extras y disco 3 con la ópera prima ‘Perro ladrador, poco mordedor’-son en Blu-ray. Con una calificación de «No recomendada a menores de 18 años» y una duración de 131 minutos, la imagen llega presentada en formato 1.85:1 16/9 1080p. Como pistas de audio tenemos la versión original en Coreano en DTS-HD Master Audio 5.1 y otra pista con la versión doblada al Castellano en DTS-HD Master Audio 2.0. Contamos con pistas de subtítulos en Castellano y Audiocomentario del director y los actores (VOSE). Como contenidos extra, localizados en el segundo disco, tenemos los siguientes: Regreso a las huellas del crimen (2017) – Documental sobre la película, con nuevas entrevistas a sus creadores (63 minutos) y otros materiales en formato SD -al tratarse de materiales adicionales no remasterizados por los productores que se han incluido por el enorme interés que proporcionan acerca de la realización de la película y pertenecen en su mayoría a la época de su estreno-, como Making of original (2003) (17 minutos), Los decorados (11 minutos), Efectos especiales (5 minutos), Vestuario (12 minutos), Música (14 minutos), Conferencia de prensa del director en el Festival de San Sebastián (2003) (25 minutos), Entrevista con el director en San Sebastián (2003) (8 minutos) o Escenas eliminadas comentadas por el director (14 minutos). Los discos de esta edición blu-ray son válidos en región B.

La edición incluye un libreto de 88 páginas sobre la película, con textos de Quim Casas (Una carta triste y un asesino corriente) y Roberto Cueto (Memorias del subdesarrollo), repleto de información, detalles, curiosidades, fotografías, Ficha técnica y artística, Filmografía y Agradecimientos. En cuanto a “Perro ladrador, poco mordedor” (Película en HD en versión original con subtítulos en castellano y doblada al castellano) se incluye un tríptico presentación de la película por José Luis Rebordinos.

Y sin más dilación, vamos allá con el reportaje fotográfico para que podáis ver la edición si es que no lo habéis hecho ya!

–

PERRO LADRADOR, POCO MORDEDOR
(플란다스의 개 / Barking Dogs Never Bite)

---

–