Programación asiática de plataformas, filmotecas y cines del 12 al 18 de junio, con títulos como “Laberinto de sueños”, “A hundred flowers”, “Suzhou River”, “Cassiopeia”, “Un pueblo tranquilo”, “Nos vemos en mi 19ª vida”, “Moneyboys”, “La belleza de la vida”, “King the land”, “Ocho horas de terror” o “Drive my car”.
![]()

Programación asiática de la semana 24 de 2023 (12 a 18 de junio)
⚠️ Esperamos que os sirva como referencia (aunque algún pase pueda cambiar durante la semana, por lo que os recomendamos echar un vistazo a la programación de cada entidad organizadora). De todos modos, si conocéis de algún otro pase que se nos haya podido quedar fuera, no dudéis en enviarnos un comentario a través de esta misma noticia, mail o redes sociales, indicándolo para que podamos añadirlo al listado. Como siempre, agradecemos que se nos mencione como fuente si este contenido se va a utilizar en otros medios. Y si perteneces a una entidad cultural y quieres que incluyamos tu programación asiática, no dudes en escribirnos. ¡Muchas gracias!
–
🗓️ LUNES 12 de JUNIO DE 2023 🗓️
![]()
1

➡️ ¡Últimos días! Del 15 de marzo al 15 de junio, online y gratis.
JFF + Independent Cinema, online y gratis (15 marzo a 15 de junio de 2023)
![]()

🎬 “THIS IS NOT ME” (Bu Ben Değilim) de Jeyan Kader Gülşen y Zekiye Kaçak
📍Instituto Francés de Barcelona 🕕20:00h ➡️ Mostra FIRE!!
Sinopsis: This is Not Me habla de los homosexuales turcos que tienen que casarse con mujeres para ocultar su orientación sexual ante la presión social y familiar y por sus propios conflictos internos. Mustafa, Mehmet y Yusuf emigraron a Estambul desde pequeños pueblos, cansados de jugar continuamente roles sociales y mentir sobre su identidad, divididos entre sus sueños y la realidad. Mehmet y Yusuf, ambos casados con mujeres, actúan como heterosexuales y padres de familia dentro de sus círculos sociales. Pero en privado aman con pasión a sus parejas masculinas y solo pueden vivir su verdadera identidad dentro de la vida paralela que han construido con ellas. Mustafa es la pareja de Mehmet desde hace 15 años y lo describe como “un homosexual homofóbico”. De hecho, durante los primeros años de su relación Mehmet abusó de Mustafa debido a su propio sentimiento de culpa. Ahora Mustafa intenta dejar atrás esa relación apasionada y traumática a partes iguales, pero Mehmet no quiere que se vaya…
–
–
🗓️ MARTES 13 DE JUNIO DE 2023 🗓️
![]()
1

🎬 “DRIVE MY CAR” (ドライブ・マイ・カー) de Ryûsuke Hamaguchi
📍Edificio Rialto 🕕18:00h
- Sinopsis: ¿Es posible cruzar a Chéjov y Murakami? Ryûsuke Hamaguchi lo consigue en una de las experiencias cinematográficas más profundas del año. La cámara sigue a Yusuke Kafuku, un director teatral que acaba de vivir una tragedia personal. Totalmente desolado decideque trabajar puede ayudar a superar su trance. Para ello, acepta el encargo de dirigir la adaptación de ‘Tío Vania’ (1899) en un festival de Hiroshima. Para llegar allí, contratará un servicio de transporte en el que conocerá a Misaki, una tímida chófer que le llevará a la tristemente conocida urbe japonesa. Entre conversación y conversación, ambos irán estrechando lazos y, la vez, descubriendo recovecos dolorosos de su pasado reciente.
–
–
🗓️ MIÉRCOLES 14 DE JUNIO DE 2023 🗓️
1
–
–
🗓️ JUEVES 15 DE JUNIO DE 2023 🗓️
![]()
1

🎬 “RANKING OF KINGS: THE TREASURE CHEST OF COURAGE” Episodio 10
- Sinopsis: Studio Wit nos lleva de regreso al mundo de las sombras, los gigantes, las brujas y los monstruos para explorar algunas de las historias nunca antes vistas que tuvieron lugar durante la gran aventura de Bojji.
![]()

🎬 “INUYASHA” (犬夜叉) de Masashi Ikeda y Yasunao Aoki / Temporada 2 /
- Sinopsis: Kagome se ve obligada a compaginar su vida como estudiante de secundaria en el presente con la búsqueda de la Esfera de los Cuatro Espíritus junto al irritante medio-demonio Inuyasha en el pasado. En esta ocasión, Inuyasha debe aprender a liberar el verdadero poder de su espada Colmillo de Hierro para hacer frente a amenazas como su medio hermano Sesshomaru y su espada gemela Colmillo Sagrado o el terrible dragón Ryukotsusei que acabó con la vida de su padre. Por su parte, Kagome cae bajo el influjo de una antigua sacerdotisa rival de Kikyo que la confunde con ella. ¿Serán capaces Inuyasha y Kagome de superar todos obstáculos que Naraku interpone en su camino y, lo más importante, reconocer lo que sienten el uno por el otro?
–
–
🗓️ VIERNES 16 DE JUNIO DE 2023 🗓️
![]()
1

🎬 “A HUNDRED FLOWERS” (百花) de Genki Kawamura
- Sinopsis: La mente de Yuriko comienza a deteriorarse rápidamente, ya que padece de demencia. Sin embargo, para su hijo Izumi, los recuerdos de su madre permanecen tan nítidos como cuando vivió la experiencia que los originó. El recuerdo de una vivencia lo persigue y atormenta especialmente: cuando pensó que ella había desaparecido.
🎬 “SUZHOU RIVER” (苏州河) de Lou Ye
- Sinopsis: En Shanghái, a orillas del caótico río Suzhou, Mardar viaja por toda la ciudad repartiendo paquetes en su motocicleta. Durante uno de sus encargos, conoce a la joven Moudan y ambos se enamoran peligrosamente. Pero en realidad, Mardar ha sido contratado para secuestrarla y chantajear a su padre. Al descubrir la traición, Moudan se desvanece. Después de pasar tres años en prisión, Mardar regresa al río Suzhou en busca de su amada. Es así como conoce a Meimei, una bailarina que se parece, como dos gotas de agua, a Moudan. La restauración en 4K de esta obra de culto del cine chino contemporáneo reivindica definitivamente al cineasta Lou Ye —a menudo censurado por el régimen de su país— como uno de los grandes talentos de su generación.
![]()

🎬 “DRIVE MY CAR” (ドライブ・マイ・カー) de Ryûsuke Hamaguchi
📍Edificio Rialto 🕕18:00h
- Sinopsis: ¿Es posible cruzar a Chéjov y Murakami? Ryûsuke Hamaguchi lo consigue en una de las experiencias cinematográficas más profundas del año. La cámara sigue a Yusuke Kafuku, un director teatral que acaba de vivir una tragedia personal. Totalmente desolado decideque trabajar puede ayudar a superar su trance. Para ello, acepta el encargo de dirigir la adaptación de ‘Tío Vania’ (1899) en un festival de Hiroshima. Para llegar allí, contratará un servicio de transporte en el que conocerá a Misaki, una tímida chófer que le llevará a la tristemente conocida urbe japonesa. Entre conversación y conversación, ambos irán estrechando lazos y, la vez, descubriendo recovecos dolorosos de su pasado reciente.
![]()

🎬 “MADHU” (HONEY) de Tanmay Chowdhary y Tanvi Chowdhary
📍Instituto Francés de Barcelona 🕕18:00h ➡️ Mostra FIRE!!
- Sinopsis: Satakshi y Madhyama, dos amigas de la infancia, se reúnen durante el festival hinduista Durgá Puyá. A medida que avanza la noche, hablan del pasado y del futuro y vamos entendiendo lo que sienten una por la otra. Nos llevarán por un hermoso recorrido lleno de amor, esperanzas y sueños.
![]()

🎬 “OCHO HORAS DE TERROR” (8時間の恐怖) de Seijun Suzuki
📍Sede de Santander 🕕20:00h y 21:45h
- Sinopsis: Una multitud furiosa aguarda en la estación de Okusawa para tomar el tren hacia Tokyo, pero no han podido conseguir los billetes. En su lugar toman un autobús con destino a Hashimoto. El viaje, de vez en cuando turbado debido a los diferentes carácteres y personalidades de los pasajeros, se torcerá todavía más cuando se encuentren en mitad del camino con dos ladrones de poca monta que van huyendo de la policía tras haber atracado un banco. Ahora el viaje promete ser una auténtica pesadilla
![]()

🎬 “MIND GAME” (マインド・ゲーム) de Masaaki Yuasa
- Sinopsis: La primera película del director de culto Masaaki Yuasa («Devilman Crybaby», «Night is short, Walk on Girl»). Un surrealista cóctel audiovisual donde el cineasta nipón experimenta con todo tipo de técnicas animadas y temas que después serán claves en su filmografía. Recibió los elogios de grandes cineastas como Satoshi Kon o Bill Plympton, marcando el inicio de una carrera que le convertiría en uno de los autores de anime más importantes del momento. Nishi se topa con Myon en el metro, la mujer que ha sido su amor platónico desde el instituto. Nishi acepta la invitación de Myon y su hermana para visitar su restaurante de yakitoris. Allí, su vida cambiará para siempre cuando se encuentre con unos yakuzas que venían a cobrar las deudas de Myon.
🎬 “ANIME SUPREMACY!” (ハケンアニメ!) de Kōhei Yoshino
- Sinopsis: Hitomi Saito trabaja para una importante productora de animación en Japón. Renunció a una carrera estable como funcionaria para unirse a la industria de anime. Obtiene su primera oportunidad como directora con la serie «Soundback: The Kanade Stone». A pesar de su enorme entusiasmo, pronto aparecen conflictos en el equipo de producción. Poco a poco se eleva la tensión en el equipo creativo. Todo se complica cuando surge otra nueva serie llamada «Fate Front: Liddell-light», dirigida por el genio y leyenda del anime Chiharu Oji, quien también es la razón por la que Hitomi se propuso convertirse en creadora de anime.
![]()

🎬 “UN PUEBLO TRANQUILO” (ヴィレッジ/ VILLAGE) de Michihito Fujii
- Sinopsis: En un pueblo que perdió su belleza debido a la construcción de un enorme vertedero, un joven anhela liberarse del cruel destino que lo ata a su tierra.
🎬 “BLACK CLOVER: LA ESPADA DEL REY MAGO” de Ayataka Tanemura
- Sinopsis: La película tendrá una trama original no contada en los cómics. Yūki Tabata, el autor del manga, supervisará el largometraje, que narrará la historia del Rey Mago, nunca revelada en el manga. En un mundo en el que la magia lo es todo, Asta, un niño nacido sin dotes mágicas, pretende convertirse en el Rey Mago para superar las adversidades, demostrar su poder y mantener la promesa que hizo a sus amigos.
![]()

🎬 “EL CASTILLO DE CAGLIOSTRO” (ルパン三世 カリオストロの城) de Hayao Miyazaki
- Sinopsis: Lupin, un elegante y atlético ladrón, y su compañero Jigen viajan al pequeño ducado europeo de Cagliostro. Allí ayudarán a la bella Clarice, que intenta librarse del temible Conde Cagliostro, e intentarán resolver el misterio de un tesoro oculto que data del siglo XV.
–
–
🗓️ SÁBADO 17 DE JUNIO DE 2023 🗓️
![]()
1

🎬 “CASSIOPEIA” de Shin Yeon-Shick
📍Cinemes Girona (Barcelona) 🕕20:00h ➡️ Ciclo El nuevo Cine Asiático (Parte 2)
- Sinopsis: Su-jin es una abogada de éxito. Tras su divorcio, lleva una vida perfecta como abogada y madre. Está preparando a su hija, Gina, para estudiar en Estados Unidos. Su padre In-woo vive con ellas y cuida de su nieta. Tras un accidente de coche a Su-jin le diagnostican que padece Alzheimer. No obstante, su padre permanece a su lado para protegerla, mientras ella se va pareciendo a una niña pequeña debido al progreso de la enfermedad.
![]()

🎬 “A DISTANT PLACE” de Park Kun-young
📍Instituto Francés de Barcelona 🕕22:00h ➡️ Mostra FIRE!!
- Sinopsis: Nada es lo que parece cuando uno mira las cosas desde lejos… Jin-woo reside en un rancho de ovejas de Hwacheon y lleva una vida aparentemente tranquila e idílica con su sobrina, Seol. El propietario del rancho, Joong-man, y su hija, Moon-kyeong, los tratan como si fueran de la familia. Un día, un amigo de Jin-woo, Hyun-min, llega al rancho y revela que son pareja hace mucho tiempo. Sueñan con vivir felices con Seol en ese pacífico lugar. Sin embargo, la visita de Eun-young, hermana melliza de Jin-woo y madre de Seol, desata el conflicto. A Distant Place, con una dirección delicada y precisa que nos recordará a Tierra de Dios de Francis Lee, es un drama rural sobre el amor prohibido entre dos hombres y el rechazo de su comunidad.
![]()

🎬 “HEAVENLY DELUSION” (TENGOKU DAIMAKYOU / 天国大魔境) – Temporada 1 Ep. 12
- Sinopsis: Basada en el manga de Masakazu Ishiguro. Una institución rodeada por altos muros y llena de vegetación donde viven unos niños. Durante un control escrito, Tokio recibe un mensaje que reza: “¿Te gustaría ir fuera de fuera?”. Y eso le da pie a imaginar cómo puede ser el mundo más allá de esos muros que jamás ha cruzado. En el mundo exterior, Maru y Kiruko tratan de sobrevivir mientras recorren un Japón devastado y en ruinas en busca del Edén. Un edén totalmente cerrado y un Japón convertido en un páramo infernal. ¡Trata de descifrar los enigmas esparcidos por doquier a medida que pasamos de uno de los mundos al otro!
![]()

🎬 “NOS VEMOS EN MI 19ª VIDA” (이번 생도 잘 부탁해) de Lee Na-Jeong
- Sinopsis: Shin Hye-sun y Ahn Bo-hyun protagonizan esta vibrante adaptación de un popular webcómic de Lee Hye. Ban Ji-eum puede reencarnarse una y otra vez. Pero cuando su vida número 18 termina abruptamente, dedica la siguiente a buscar al que fue su amor de la infancia.
🎬 “KING THE LAND” (킹더랜드) de Im Hyun-Wook
- Sinopsis: En plena disputa por el control de la empresa familiar, un encantador heredero choca con una empleada conocida por su irresistible sonrisa… que él no puede soportar. Protagonizada por Lee Jun-ho (2PM) y Lim Yoon-a (Girls’ Generation).
–
–
🗓️ DOMINGO 18 DE JUNIO DE 2023 🗓️
![]()
1
–
–




