Lanzamientos de Satori Ediciones en Junio de 2020

Repasamos las novedades de Satori Ediciones en junio de 2020. Llega “El Japón de los perros” con once relatos y una visión cruda e incisiva de la sociedad japonesa moderna, también el último tomo de “El chico de los ojos de gato” de Kazuo Umezz y “Dai Nipon. El Japón” de Antoni García Llansó.

SATORI-BANNER-2020-06.jpg

Novedades de Satori Ediciones a la venta en junio de 2020.


▼        ▼        ▼        ▼        ▼        ▼        ▼        ▼        ▼        ▼        ▼        ▼        ▼

EL JAPÓN DE LOS PERROS:

978841741941.jpg

Las voces más aclamadas de la literatura contemporánea japonesa exploran la condición humana a través de los ojos redondos, brillantes y puros de nuestro más fiel amigo.

Desde Akutagawa, maestro indiscutible del relato breve, al premio nobel Kenzaburo Oe; desde la irreverencia de Yasutaka Tsutsui a las novísimas voces femeninas de Yukiko Motoya y Yoko Tawada, dos escritoras que han revolucionado el panorama literario nipón, y muchos otros autores nos ofrecen su visión incisiva y mordiente sobre la sociedad, la política, el sexo o la muerte. Agárrense a las páginas de los relatos para hacer parapente y disfruten de un descenso tan vertiginoso como sublimador cuya única tragedia tendrá lugar a la hora de cerrar el libro. ¡Guau!»

Incluye un relato inédito del Premio Nobel Kenzaburo Oe. Once relatos que buscan en los abismos más primitivos de la condición humana. Once escritores contemporáneos ofrecen una visión cruda e incisiva de la sociedad japonesa moderna. A la venta el 8 de junio, “El Japón de los perros” tiene un total de 208 páginas. Su precio es de 18,00€, está presentado en encuadernación rústica, con unas medidas de 14 x 22 cm. Traducción de Iván Díaz Sancho y María Lucía Correa Ortiz.

KENZABURŌ ŌE (N. 1935) Autor de varias colecciones de relatos, ensayos y más de veinte novelas, Ōe es considerado unánimemente el  escritor más destacado de la generación de posguerra. En 1994 fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura, convirtiéndose así en el segundo escritor japonés en recibir este reconocimiento.

YŌKO TAWADA (N.1960) Residente en Alemania desde los veintidós años, Tawada escribe tanto en japonés como en alemán. Su obra explora los límites entre culturas, entre la realidad y la fantasía, entre el pensamiento y la emoción.Tawada ha recibido numerosos galardones literarios en Japón y Alemania.

YUKIKO MOTOYA (N. 1979) Dramaturga, directora teatral y novelista, Motoya recibió el prestigioso Premio Akutagawa por Mi marido es de otra especie (2015). Valiéndose de una prosa sencilla y de elementos cotidianos, Motoya construye un universo propio en el cual lo real y lo onírico se asumen con naturalidad.

YASUTAKA TSUTSUI (N.1934) Celebrado autor de ciencia ficción, Tsutsui ha sido definido como el «gurú de la metaficción» japonesa. Su obra es extraordinaria, surrealista, irreverente y provocadora. Reconocido tanto dentro como fuera de su país, Tsutsui fue nombrado Chevalier des Arts et des Lettres por el Gobierno francés en 1997.

YUMIKO KURAHASHI (1935-2005) Influenciada tanto por el pensamiento existencialista como por la tradición nipona, Kurahashi desafía y cuestiona las normas sociales con respecto al sexo, la violencia y el orden social. A menudo oscura y perturbadora, sus obras se mueven entre la ciencia ficción y el surrealismo y, lamentablemente, apenas es conocida fuera de su país.

JUN TAKAMI (1907-1965) Detenido en 1932 por ser sospechoso de pertenecer al partido comunista y liberado seis meses después tras ser obligado a retractarse de su ideología. En 1935, escribió Kokyu Wasureubeki, una novela autobiográfica sobre esta experiencia, que le valió la nominación al Premio Akutagawa en el mismo año.

ROAN UCHIDA (1868-1929) Eminente crítico literario y traductor de Voltaire, Dickens, Dumas, Zola, Dostoievski y Tolstoi entre otros. En su faceta como escritor destaca por su visión crítica con la sociedad y su retrato paródico de los círculos literarios de su tiempo.

KIZEN SASAKI (1886-1933) Licenciado en literatura por la Universidad de Waseda, Sasaki colaboró estrechamente con el folclorista Kunio Yanagita en la recopilación de las tradiciones orales de la prefectura de Iwate y escribió numerosos libros de cuentos populares y folclore.

AKIKO YOSANO (1878-1942) Pionera del feminismo, el pacifismo y el antibelicismo, es considerada una de las poetas más reconocidas de Japón. Renovadora de la poesía clásica y bisagra entre la tradición literaria nipona y la contemporaneidad, la obra de Akiko Yosano brilla con luz propia en el universo de las letras japonesas.

MASAOKA SHIKI (1867-1902) Autor crucial en la historia del haiku, pues marca un panorama de novedad entre el haiku clásico y el contemporáneo. Enfermo de tuberculosis desde muy joven, su vida terminó prematuramente un 19 de septiembre de 1902. Shiki es una figura clave para entender la nueva aurora estética del Japón finisecular.

RYŪNOSUKE AKUTAGAWA (1892-1927) Uno de los autores nipones más internacionales, Akutagawa llevó el relato a las más altas cotas literarias. Su trágico suicidio, con apenas treinta y cinco años, puso el punto y final a una angustia vital descorazonadora y nos privó prematuramente de una de las voces más destacadas de la literatura universal.


EL CHICO DE LOS OJOS DE GATO, Nº2 (Último tomo):

978841741937.jpg

Once historias autoconclusivas del personaje de culto creado por Kazuo Umezz, el maestro indiscutible del manga de terror.

Mitad humano, mitad monstruo el Chico de los Ojos de Gato está condenado a la soledad: demasiado parecido a los humanos para ser aceptado en el mundo de los demonios, demasiado monstruoso para vivir entre humanos. Oculto en las sombras, escondido en los desvanes de las casas, vaga por el mundo ayudando a los inocentes, castigando a los malvados y desatando el horror a su paso. Un estilo único e inconfundible, unas historias perturbadoras y un sentido del humor peculiar y extravagante han convertido a Kazuo Umezz en referente fundamental del manga de terror durante décadas.

COLECCIÓN MANGA EN SATORI. Una biblioteca selecta con los grandes autores del manga japonés. Presentado en el último Salón del Manga de Barcelona con gran éxito de público y crítica. A la venta el 29 de junio, “El chico de los ojos de gato” Vol. 1 de Kazuo Umezz tiene un total de 488 páginas. Su precio es de 22,00€, está presentado en encuadernación rústica, con unas medidas de 15 x 21 cm. Traducción de Marc Bernabé.

KAZUO UMEZZ:

(1936), que comenzó a dibujar profesionalmente en la década de 1950, es sin duda el artista de manga de terror más influyente de la historia. Entre sus muchas obras de terror y ciencia ficción destacan El chico de los Ojos de Gato (Nekome Kōzo); Orochi; la imprescindible Aula a la deriva (Hyōryu Kyōshitsu); Ultraman (adaptación al manga de la serie de televisión); Senrei; Watashi wa Shingo; Kami no Hidari Te, Akuma no Migi Te; o 14-sai. Su popular serie cómica Makoto-Chan confirma que Umezz es también un consumado dibujante de humor. En 2014 dirigió Mother, su película autobiográfica.


DAI NIPON. EL JAPÓN:

978841741943.jpg

«Satori reedita Dai Nipon (1905), el primer libro sobre Japón en edición bolsillo publicado en castellano, y rinde homenaje a Barcelona, capital del japonismo»

A finales del siglo XIX, las victorias militares del Japón colonial demostraron que las potencias europeas habían subestimado al país nipón y la Exposición Universal de Barcelona en 1888 ofreció a España la oportunidad de estrechar lazos comerciales con el país del Sol Naciente. En aquel encuentro entre civilizaciones se forjó una amistad imperecedera entre Antoni García Llansó y el pintor Kume Keiichirō, dando como resultado una serie de artículos recopilados luego en forma de libro. Con Dai Nipon García Llansó descubrió a los lectores españoles la historia, sociedad y cultura de un país fascinante aparentemente muy alejado de España, pero con multitud de semejanzas, a través de un texto que sintetiza el clima de tensión de la política internacional a principios del siglo XX.

Una joya bibliográfica del japonismo. Dai Nipon es el fruto de la amistad entre Antoni García Llansó y Kume Keiichirō, forjada durante la Exposición Universal de Barcelona en 1888. Durante años, las cartas intercambiadas entre Antoni García Llansó y Kume Keiichirō sirvieron para documentar la obra que ahora reedita Satori Ediciones, con introducción y epílogo de la doctora Diana Rossell Cigarrán, historiadora de arte.A la venta el 22 de junio, “Dai Nipon. El Japón” de Antoni García Llansó tiene un total de 304 páginas. Su precio es de 22,00€, está presentado en encuadernación símil-tela, con unas medidas de 135 x 200 mm. Traducción de Daniel Aguilar.

ANTONI GARCÍA LLANSÓ:

(1854-1914) fue médico de batalla durante la tercera guerra carlista y recibió la medalla de oro de la Cruz Roja en 1882. Su padre, Sebastián García Bordó, lo introdujo en la masonería. Esta relación y su experiencia como tercer oficial del Departamento Logístico en la vía del ferrocarril entre Tarragona, Barcelona y Francia lo convirtieron en el candidato perfecto para hacer frente a los problemas logísticos de la Exposición Universal de Barcelona. Fue en estas circunstancias que se forja la amistad entre García Llansó y el joven artista Kume Keiichirō que dio como fruto la obra Dai Nipon.

▲        ▲        ▲        ▲        ▲        ▲        ▲        ▲        ▲        ▲        ▲        ▲        ▲

SATORI-BANNER-2020-06.jpg

Enlaces: Satori Ediciones

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .