Programación asiática: Plataformas y filmotecas (13 a 19 de junio de 2022)

Programación asiática de plataformas y filmotecas del 13 al 19 de junio, con títulos como “La fragancia del primer amor”, “La ruleta de la fortuna y la fantasía”, “El viento se levanta”, “Madres verdaderas”, “Mil incendios”, “Introduction”, “The road to Eden”, “Moneyboys”, “Spriggan” o “My country, my parents” en cines.

Programación asiática en Plataformas y Filmotecas semana 24 de 2022 (13 a 19 de junio)

⚠️ Esperamos que os sirva como referencia (aunque algún pase pueda cambiar durante la semana, por lo que os recomendamos echar un vistazo a la programación de cada entidad organizadora). De todos modos, si conocéis de algún otro pase que se nos haya podido quedar fuera, no dudéis en enviarnos un comentario a través de esta misma noticia indicándolo para que podamos añadirlo al listado.

O si perteneces a una entidad cultural y quieres que incluyamos tu programación asiática, no dudes en escribirnos. ¡Muchas gracias!

–

🗓️ LUNES 13 DE JUNIO DE 2022 🗓️

–

🗓️ MARTES 14 DE JUNIO DE 2022 🗓️

🎬 “PRIMER CASO, SEGUNDO CASO” + “DOS SOLUCIONES PARA UN PROBLEMA” de Abbas Kiarostami

📍Sala Laya 🕕16:30h

Sinopsis: En «Primer caso, segundo caso«, mientras un profesor está escribiendo en la pizarra de espaldas a la clase, uno de los alumnos se dedica a hacer ruidos. Como el profesor no logra identificar al culpable, decide expulsar a un grupo de alumnos durante una semana hasta que uno de ellos actúe de chivato. En el primer caso, aparece un delator al cabo de unos días. En el segundo, nadie dice nada y se agota el tiempo de castigo. Kiarostami interroga a personalidades de renombre en Irán acerca de su punto de vista en torno a estos dos casos. En «Dos soluciones para un problema«, Kiarostami expone su tesis de la doble elección ante cualquier problema, con una mirada cómica sobre cómo una situación que la mayoría de nosotros podríamos considerar cotidiana durante nuestra niñez y preadolescencia, puede abordarse de dos formas, presentando ante el espectador dos soluciones posibles. El corto se basa en la relación amistosa de dos niños iraníes, Nader y Dara, entre quienes se desata una pelea por un libro escolar roto.

🎬 “MIL INCENDIOS” (A THOUSAND FIRES) de Saeed Taji Farouky

📍Cineteca Madrid – Sala Azcona 🕕19:30h ➡️ Docs del Mes

Sinopsis: Un emotivo retrato de una familia de Myanmar (Birmania) que extrae petróleo manualmente para sobrevivir. El hijo mayor rechaza continuar con el injusto sistema que abusa de sus padres.

🎬 “LA RULETA DE LA FORTUNA Y LA FANTASÍA” (偶然と想像) de Ryûsuke Hamaguchi

📍Edificio Rialto 🕕20:15h

Sinopsis: Tres historias impulsadas por el azar y la imaginación en las que las vidas de personajes femeninos se ven marcadas por sus elecciones y arrepentimientos. Un triángulo amoroso inesperado, una trampa de seducción fallida y un encuentro surgido de un malentendido, forman un tríptico de cuentos unidos por la memoria, el engaño y el destino.

🎬 “BELLYDANCE VOGUE” de Hadi Moussally

📍Instituto Francés (Moià, 8 – Barcelona) 🕕22:00h

Sinopsis: El 3 de abril de 2020, Hadi cumplió años durante el confinamiento. Lo pasó completamente solo por primera vez, pero aun así decidió celebrar su cumple como si fuera el último, utilizando de manera queer películas de archivo de los años 80-90 y una aplicación de grabadora VHS.

–

🗓️ MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2022 🗓️

🎬 “PÁRVULOS” (AVALIHA) de Abbas Kiarostami

📍Sala Laya 🕕16:30h

Sinopsis: Una cámara oculta sigue a un grupo de niños durante su primer día en la escuela.

🎬 “CONCIUDADANOS” + “ORDERLY OR UNORDERLY” de Abbas Kiarostami [Sesión doble]

📍Sala Chomón 🕕20:00h

Sinopsis: En «Conciudadanos» viajamos a 1983, cuando los legisladores de Teherán decidieron restringir un sector céntrico de la ciudad para el tránsito regular. Sólo los conductores con permisos especiales podían cruzar las barreras en la zona restringida. Kiarostami se instaló en una de las esquinas y filmó la interacción de un policía con los muchos conductores que intentan ingresar sin los permisos. Los resultados son predecibles.ea cámara oculta sigue a un grupo de niños durante su primer día en la escuela. En «Orderly or Unorderly» diferentes actividades cotidianas como salir de clase, cruzar una calle o subir a un micro escolar son presentadas mediante una comparación entre su realización con o sin orden. Sin embargo, hacia el final del cortometraje tan simple y pulcro, de escenas breves y cronometradas, irrumpe el propio rodaje de la película. Kiarostami acaba demostrando cómo la realidad es más fuerte que el pretendido orden del cine.

🎬 “MADRES VERDADERAS” (朝が来る / TRUE MOTHERS) de Naomi Kawase

📍CaixaForum Lleida 🕕19:00h

Sinopsis: Tras una larga e insatisfactoria lucha por quedarse embarazada y convencida por una asociación de adopción, Satoko y su marido deciden adoptar a un niño. Años después, su familia se tambalea con la amenaza de Hitari, una chica desconocida que dice ser la madre biológica. Satoko opta por confrontar a Hitari directamente.

–

🗓️ JUEVES 16 DE JUNIO DE 2022 🗓️

🎬 “EL INFORME” (GOZARESH) de Abbas Kiarostami

📍Sala Chomón 🕕17:00h

Sinopsis: La historia gira en torno a la vida de un recaudador de impuestos que está acusado de aceptar sobornos, y también tiene que lidiar con problemas en el hogar, incluyendo el intento de suicidio de su esposa.

🎬 “PRIMER PLANO” (CLOSE-UP) de Abbas Kiarostami

📍Sala Laya 🕕19:30h

Sinopsis: El iraní Abbas Kiarostami mezcla documental y drama a través de una historia en el que un fanático del cine finge ser el reputado director Mohsen Makmalbaf.

🎬 “LA RULETA DE LA FORTUNA Y LA FANTASÍA” (偶然と想像) de Ryûsuke Hamaguchi

📍Edificio Rialto 🕕18:00h

Sinopsis: Tres historias impulsadas por el azar y la imaginación en las que las vidas de personajes femeninos se ven marcadas por sus elecciones y arrepentimientos. Un triángulo amoroso inesperado, una trampa de seducción fallida y un encuentro surgido de un malentendido, forman un tríptico de cuentos unidos por la memoria, el engaño y el destino.

🎬 “INTRODUCTION” (인트로덕션) de Hong Sangsoo

📍Sede de Santander 🕕20:30h

Sinopsis: Youngho navega entre su sueño de convertirse en actor, sus dilemas amorosos y las expectativas de sus padres: un acupuntor de prestigio con quien mantiene una relación distante, y una madre inquieta que le anima a centrarse en su carrera. Cuando su novia Juwon decide viajar a Berlín para estudiar diseño de moda, Youngho la sorprende con una visita.

🎬 “KABUKI AKADO SUZUNOSUKE” (新作歌舞伎「赤胴鈴之助」)

Sinopsis: La entrega final de la serie ‘Idomu (Desafío)’ del actor de ‘kabuki’ Matsuya Onoe cuenta con la interpretación de Toma Ikuta en su primera incursión en este género.

🎬 “TOMA IKUTA CANTA, BAILA E INTERPRETA KABUKI” (生田斗真ドキュメンタリー～挑む～) de Tadashi Aizawa

Sinopsis: Drama, tradición y alma. El intérprete Toma Ikuta ensaya para su primera obra de kabuki con su viejo amigo Matsuya Onoe, un actor especializado en este género.

–

🗓️ VIERNES 17 DE JUNIO DE 2022 🗓️

🎬 “MY COUNTRY, MY PARENTS” (我和我的父辈) de Wu Jing, Zhang Ziyi, Xu Zheng y Shen Teng

Sinopsis: Tercera parte de la trilogía de la «Celebración del Día Nacional», junto con «My People, My Country» (2019) and «My People, My Homeland» (2020). Retrato de cuatro familias chinas en cuatro eras distintas.

🎬 “¿DÓNDE ESTÁ LA CASA DE MI AMIGO?” de Abbas Kiarostami

📍Sala Chomón 🕕20:00h

Sinopsis: En la escuela del pueblo de Koker, al norte de Irán, Mohamed no ha hecho los ejercicios en el cuaderno, y el profesor le amenaza con expulsarle de la escuela si vuelve a repetir la misma falta. Esa misma tarde, su compañero Ahmed toma por equivocación el cuaderno de Mohamed; cuando se da cuenta, decide ir a buscar la casa de su amigo para devolvérselo

🎬 “SHALL I COMPARE YOU TO A SUMMER’S DAY?” de Mohammad Shawky Hassan

📍Instituto Francés (Moià, 8 – Barcelona) 🕕20:00h

Sinopsis: Una mirada lleva a una sonrisa, una sonrisa a una cita: toda historia de amor comienza de la misma manera. Estas narraciones se esconden en canciones y poemas y viven más allá de sus inevitables finales, como también sugiere el título del soneto 18 de Shakespeare. En el ensayo cinematográfico de Mohammad Shawky Hassan, una narradora que desea contar la historia de un amor entre dos hombres se encuentra con un coro poliamoroso de amantes y este cuento tantas veces contado se multiplica. En el Club Scheherazade no hay protagonista y cada canción tiene varias versiones. Aquí se pone en tela de juicio la dramaturgia heteronormativa de manera polifónica y a través de una variedad de medios: los amantes hablan de tríos, de contactos en Grindr y de citas pasadas. Los clichés pop son distorsionados, el dolor invade el canto de los hombres y se leen poemas de Wadih Saadeh mientras se airean los trapos sucios de un amante. La narradora intenta llegar a un final feliz de manera traviesa en el momento en que sus personajes salen de la historia. “Si el dolor pudiera olvidarse con las palabras”, oímos decir en algún momento, “ningún amante tendría que marcharse herido”.

🎬 “LA FRAGANCIA DEL PRIMER AMOR” (FRAGRANCE OF THE FIRST FLOWER) de Angel Han Teng

Sinopsis: Emotiva serie sobre el amor y el deseo entre dos mujeres que deben enfrentarse a los estereotipos tradicionales del país asiático. Nombrada por Variety como una de las mejores series internacionales de 2021, es también la primera serie de televisión taiwanesa protagonizada por dos mujeres lesbianas tras la legalización del matrimonio homosexual.

–

🗓️ SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2022 🗓️

🎬 “THE WINDOW” de Sarah Kaskas

📍Instituto Francés (Moià, 8 – Barcelona) 🕕16:00h – Con la presencia de la directora.

Sinopsis: Un año después de la explosión del puerto de Beirut, Basma y Mariam se reencuentran en su antiguo dormitorio, cuya vista a los restos del puerto. Las dos mujeres intentan resolver su trauma compartido y su relación rota.

🎬 “MONEYBOYS” de C.B. Yi

📍Instituto Francés (Moià, 8 – Barcelona) 🕕20:00h

Sinopsis: Fei se gana la vida en la gran ciudad trabajando en la prostitución. Su mundo se derrumba cuando se da cuenta de que su familia acepta su dinero pero no su forma de vida ni su homosexualidad. Con el corazón roto, Fei lucha por comenzar una nueva vida. Moneyboys podría hablar de una situación muy específica –la migración de un joven desde la China rural– pero para el director C.B. Yi, se trata de una historia universal sobre las relaciones interpersonales, que podría ocurrir en cualquier parte del mundo.

🎬 “CONCIUDADANOS” + “ORDERLY OR UNORDERLY” de Abbas Kiarostami [Sesión doble]

📍Sala Chomón 🕕16:30h

Sinopsis: En «Conciudadanos» viajamos a 1983, cuando los legisladores de Teherán decidieron restringir un sector céntrico de la ciudad para el tránsito regular. Sólo los conductores con permisos especiales podían cruzar las barreras en la zona restringida. Kiarostami se instaló en una de las esquinas y filmó la interacción de un policía con los muchos conductores que intentan ingresar sin los permisos. Los resultados son predecibles.ea cámara oculta sigue a un grupo de niños durante su primer día en la escuela. En «Orderly or Unorderly» diferentes actividades cotidianas como salir de clase, cruzar una calle o subir a un micro escolar son presentadas mediante una comparación entre su realización con o sin orden. Sin embargo, hacia el final del cortometraje tan simple y pulcro, de escenas breves y cronometradas, irrumpe el propio rodaje de la película. Kiarostami acaba demostrando cómo la realidad es más fuerte que el pretendido orden del cine.

🎬 “INTRODUCTION” (인트로덕션) de Hong Sangsoo

📍Sede de Santander 🕕17:30h y 19:30h

Sinopsis: Youngho navega entre su sueño de convertirse en actor, sus dilemas amorosos y las expectativas de sus padres: un acupuntor de prestigio con quien mantiene una relación distante, y una madre inquieta que le anima a centrarse en su carrera. Cuando su novia Juwon decide viajar a Berlín para estudiar diseño de moda, Youngho la sorprende con una visita.

🎬 “THE ROAD TO EDEN” de Bakyt Mukul y Dastan Zhapar Uulu

📍Cinemes Girona 🕕20:00h ➡️Ciclo OFF-AFFBCN: Kirguistán y el cine

Sinopsis: Un célebre escritor jubilado, Kubat Aliev, vive sus últimos días sumido en la más absoluta precariedad en una sociedad donde cada vez más lo único que se valora es la riqueza. Es viudo sin hijos, y su único deseo es que la literatura siga iluminando a la desencantada y pequeña nación a la que pertenece. Cree ver en su amigo Sapar, un joven escritor con talento a un heredero de su legado. Sin embargo, Sapar está muy enfermo y necesita un tratamiento costoso. Cuando Kubat decide vender su apartamento para salvar la vida del escritor postrado en la cama, se entera de que su hermano menor, un hombre de negocios, está siendo perseguido por hacienda a causa de sus deudas. Kubat se encuentra entre su deseo de salvar la vida del escritor enfermo y la presión de salvar a su familia.

🎬 “SPRIGGAN” (スプリガン) de Hiroshi Kobayashi

Sinopsis: Las reliquias de una antigua civilización son poderosas… y peligrosas. Evitar que caigan en malas manos depende de los agentes Spriggan de la corporación ARCAM. Adaptación del manga de Hiroshi Takashige y Ryouji Minagawa.

–

🗓️ DOMINGO 19 DE JUNIO DE 2022 🗓️

🎬 “EL VIENTO SE LEVANTA” (風立ちぬ) de Hayao Miyazaki:

📍Teatro Cajasol (Sevilla) 🕕17:00h ➡️ Entrada libre hasta completar aforo

Sinopsis: Narra la historia de Jiro Horikoshi, el hombre que diseñó varios de los cazas japoneses durante la 2ªGuerra Mundial y cómo su trabajo choca frontalmente con su espíritu sensible y apasionado. Todo ello con el trasfondo de la emocionante historia de amor que le mantuvo al lado de su mujer en los peores momentos de sus vidas.

🎬 “MI VECINO TOTORO” (となりのトトロ) de Hayao Miyazaki

📍Sala Laya 🕕17:00h

Sinopsis: Satsuki y Mei son dos niñas que se mudan con su padre a un nuevo hogar en el país, mientras su madre se recupera de una enfermedad en un hospital cercano. Para su sorpresa, pronto descubren que comparten esta casa con algunas criaturas bastante inusuales y con unos vecinos muy extraños, entre ellos Totoro, un espíritu del bosque. Cuando surgen los problemas, sus nuevos amigos las ayudarán a redescubrir la esperanza.

🎬 “PÁRVULOS” (AVALIHA) de Abbas Kiarostami

📍Sala Chomón 🕕20:00h