Repasamos las novedades de Satori Ediciones en febrero de 2023. Nueva entrega de Maestros de la Literatura Japonesa con “La llave” de Tanizaki Junichirō, “Héroes de la Gran Pacificación” de Pilar Cabañas Moreno -grabados de Utagawa Yoshiiku- y el tomo 2 de “Mi amigo el Kappa” de Shigeru Mizuki.

Novedades mensuales de Satori Ediciones, que podéis adquirir a través de la web de la editorial, en vuestras librerías de confianza (también a través de todostuslibros) o en Amazon. 

Un erotismo profundamente japonés, tan silencioso como una sesión de meditación zen, tan irracional como lleno de una pasión agridulce abandonada a su destino.

Sinopsis:

• «He decidido que, a partir de este año, voy a abordar sin tapujos en el diario todos aquellos temas que antes dudaba en incluir. Hasta ahora he evitado narrar los detalles de mi vida sexual y matrimonial por temor a que mi esposa leyera este diario a escondidas y se enfadara conmigo, pero este año he decidido arriesgarme…», así comienza La llave, la novela más polémica y controvertida de Tanizaki, cuyas páginas nos acercan a un matrimonio formado por un anciano profesor y su recatada esposa, mucho más joven. Pero también ella, curiosamente, inicia ese año un diario secreto en el que cuenta su versión de los hechos, comenzando así una suerte de diálogo imposible gracias al cual el lector seguirá los peligrosísimos juegos de pareja en los que terminarán implicados…

Datos edición:

• A la venta el 6 de febrero, con un total de 216 páginas y un precio de 22,00€. Está presentado en encuadernación rústica, con unas medidas de 13,5 x 21 cm. Traducción de Ana Megumi Pías Suzuki.

Una obra que hará las delicias de los amantes del grabado japonés (ukiyo-e); de los seguidores del código samurái del bushidô y de los interesados en la historia de Japón

Sinopsis:

• Descubre las vidas de los samuráis más poderosos de la historia de Japón. Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Takeda Shingen, Uesugi Kenshin y muchos otros guerreros que vivieron en una fascinante época de rivalidades, traiciones e intrigas y que alcanzaron el estatus de héroes nacionales. La serie completa Taiheiki Eiyuden «Héroes de la Gran Pacificación» de Utagawa Yoshiiku, consta de cien estampas de heroicos guerreros de la historia japonesa, hombres dignos de admiración tanto en la victoria como en la derrota; en el triunfo o en el fracaso. Son los cien principales protagonistas del periodo Sengoku, agitada época de guerras civiles, sangrientas batallas y presencia constante de la muerte. Son también los cien artífices de la unificación de Japón bajo el gobierno de los Tokugawa y del largo y estable periodo Edo (1603-1867).

Datos edición:

• A la venta el 20 de febrero, con un total de 284 páginas y un precio de 28,00€. Está presentado en encuadernación rústica, con unas medidas de 17 x 24 cm.

Con su inconfundible sentido del humor y una ternura conmovedora, Shigeru Mizuki construye una pequeña joya atemporal y perfecta.

Sinopsis:

• Sanpei es un niño raro y solitario que vive con su abuelo en las afueras del pueblo. Debido a su inusual aspecto que hace recordar al de un kappa, el pequeño es el blanco perfecto para las mofas de sus compañeros de escuela. Pero un día, la suerte de Sanpei cambia de repente cuando unos kappas despistados lo toman por uno de los suyos y se lo llevan al su maravilloso mundo subacuático. A partir de ese momento, Sanpei superará sus miedos, vivirá múltiples aventuras y se convertirá en un héroe tanto en el mundo de los humanos como en esa otra realidad donde habitan la magia y el misterio.

Datos edición:

• A la venta el 27 de febrero, con un total de 408 páginas y un precio de 22,00€. Está presentado en encuadernación rústica con sobrecubierta, con unas medidas de 15 x 21 cm. Traducción de Marc Bernabé.