En 2009 Haruka Kawachi inició la publicación de la que sería su primera serie larga, ‘Nieve en verano‘ (Natsuyuki rendezvous), que obtuvo un éxito inmediato de crítica y público. Arrancamos pues con nuestra reseña manga del que se convierte en el primer lanzamiento de Ediciones Tomodomo, la nueva editorial que os presentamos hace menos de un mes.

«He estado todo este tiempo flotando de aquí para allá sin que nadie me dijera nada, y cuando por fin alguien se da cuenta de que existo resulta que le parezco una molestia…«

Ryônosuke Hazuki es un joven de 22 años que se ha enamorado a primera vista de Rokka, la dueña de 30 años de una floristería. Para poder acercarse a ella, no dudaba en comprar cada día una pequeña maceta, deseando que algún día su  sueño se convirtiera en realidad. El azar quiso que al poco tiempo, en la floristería saliese un puesto vacante que no dudaría en intentar conseguir. Poco después, comienza a trabajar allí con la única intención de acercarse a Rokka. Pero cuando por fin consigue que ella lo invite a su casa, se queda consternado al descubrir que no vive sola… Atsushi Shimao, su difunto marido, permanece a su lado en forma de fantasma.

Sin embargo, se da la peculiaridad de que Rokka es viuda y sólo Hazuki puede verlo y comunicarse con él. El espíritu no tarda en lanzarle una declaración de intenciones: no está dispuesto a dejarle ocupar su lugar junto a Rokka ni en su casa ni en la floristería que lleva su nombre. Y claro, teniendo la vivienda justo encima del trabajo, no será nada fácil que tanto Hazuki como Rokka puedan intentar llevar una relación normal, más aún cuando ella no tiene del todo claros sus sentimientos una vez que Hazuki le declara sus intenciones y sentimientos.

Parece que le cuesta pasar página, pues su vida al lado de Shimao ha sido feliz pero no del modo en que ella habría querido -él murió de cáncer y le dijo que cuando faltara, no dudase en seguir con su vida y buscase a otra persona que la hiciera feliz-. Pese a no quitarles el ojo de encima, Shimao poco a poco ira dejando paso a esta nueva relación, al mismo tiempo que le confiesa a Hazuki que sufre por no poder hacer feliz a su esposa. Ahora ambos tendrán que decidir si poner en marcha el trato algo particular que Shimao le ha propuesto a Hazuki…¡Y sin duda es algo que seguro dará más de una vuelta a todo este relato!

«Mi vida llegó a su fin estando los dos juntos. En aquel momento no cesabas de rogarme que no me marchara, así que yo mismo decidí que ya no iría a ninguna otra parte«

Haruka Kawachi (1981, Tokio) debutó como dibujante en el año 2001 en la revista de cómic alternativo AX (Akkusu). En 2009 publicó de forma simultánea cuatro volúmenes de cómic con cuatro editoriales distintas, hecho inédito que le valió el sobrenombre de «la enfant terrible del manga». También en 2009 inició la publicación de la que sería su primera serie larga, Nieve en verano (Natsuyuki rendezvous), que obtuvo un éxito inmediato de crítica y público, siendo finalmente adaptada a la animación en 2012. Su estilo absolutamente personal, en el que la originalidad se refleja tanto en la apariencia de sus páginas como en la temática de sus obras, le ha hecho ganarse el favor de todo tipo de lectores en su país natal.

‘Nieve en verano’ nos presenta un relato intimista y agridulce, impregnado de realismo mágico, sobre el amor y la muerte. Si quisiéramos clasificarlo de algún modo, podríamos decir que este manga que pertenece al género josei (literalmente «femenino», un manga para mujeres adultas cuyo equivalente para hombres es el seinen) que además tiene toques de sobrenatural, fantasía, romance y slice of life. A decir verdad, no puedo decir que haya leído mucho manga de este estilo -que no quiere decir que no me guste, aunque le dedico más tiempo a otros géneros- y la verdad es que tanto la historia como la edición de Tomodomo me han sorprendido gratamente en varios aspectos.

La historia es bastante amena y dentro del género juega bastante bien con sus diferentes componentes. Teniendo en cuenta que el sobrenatural no es un elemento habitual en él, la trama sabe compaginar a la perfección los momentos más emotivos, nostálgicos y sosegados con ciertas pizcas de humor y con grandes dosis de realismo gracias a las situaciones del día a día (de ahí eso de «slice of life») tanto en las labores de la propia floristería como en los momentos en los que los personajes salen del trabajo. De un ritmo lento -que no aburrido, aunque tampoco esperéis nada de acción-, poco a poco iremos conociendo el pasado de los personajes, en un entorno donde la tristeza está más que presente.

«Alguien que no tiene cuerpo no puede derramar lagrimas…«

El dibujo es otro elemento que me ha parecido muy acertado, aunque eso sí, con sus matices. Diseñados con trazos sencillos, cumplen perfectamente con su cometido que no es otro que transmitir y colocar al lector -o lectora- en el contexto de cada situación. Si bien al principio me ha chocado un poco, no tardas mucho en acostumbrarte a ellos. Pero dentro de esto, me queda la sensación de que a los fondos le falta profundidad y desarrollo, pues muchos están vacíos o simplemente juegan con degradados y sombras. No sé, acostumbrado a leer seinens de autores como Taniguchi o Tezuka, esto queda bastante remarcado, aunque quizás sea cosa mía por eso, pues como digo no afectan al desarrollo de la trama realmente. Kawachi consigue hacer que los sentimientos de sus personajes -vivos y muertos- traspasen el papel y no lo hace nada pero que nada mal.

Desde luego que esto no es más que el comienzo -nos quedan tres tomos para concluir la serie-, pero puedo afirmar que no es la típica historia que hasta el momento nos llegaba en otros manga -punto a favor para la editorial por apostar por algo distinto-. Un reflejo de la sociedad y del amor, pero desde otra óptica distinta, impregnada de melancolía y pequeños toques de humor (y hasta referencias a Dragon Ball), que se sirve de unos personajes contadosy justos -no hace falta un gran coro para poder llevar a cabo esta partitura- para conseguir captar la atención de los lectores y lectoras. En conjunto, este triángulo amoroso que se nos presenta en ‘Nieve en verano’ me ha dejado con las ganas de saber como continúa la trama, y eso es lo que cuenta.

Sin haber visto la adaptación anime que tuvo esta serie en el año 2012 -y que en caso de verla será después de leer los cuatro tomos en los que está dividido el manga-, estoy deseando poder echar el guante al tomo 2 para saber que ocurre con la vida de estos personajes y sobretodo con cierta propuesta que sólo podréis descubrir al finalizar el tomo 1. Así que una vez leída esta reseña, ¿A qué estáis esperando para haceros con él? A continuación os detallo más sobre la -preciosa- edición para terminar de convenceros.

Como siempre, esperamos conocer vuestras impresiones y comentarios en nuestras cuentas de Facebook o Twitter.

Cómpralo en Amazon.es

Desde el pasado 14 de Julio Ediciones Tomodomo ha comenzado a editar manga en nuestro país -aquí podéis ver algunos de sus próximos lanzamientos – y desde luego que llegan pisando fuerte con apuestas diferentes a las que llenan el mercado español -cosa que comparte con Milky Way Ediciones, dicho sea de paso-.

Este primer tomo de ‘Nieve en verano’ refleja las intenciones de la editorial, quienes han cuidado bastante al detalle la edición (es más que evidente el buen trabajo del equipo). La obra, que está compuesta por 4 tomos y tendrá una periodicidad bimestral, nos presenta este primer volumen en un total de 180 páginas en blanco y negro (incluyendo una primera a color). El tomo viene presentado en un formato rústico con sobrecubierta de tamaño 14,8 x 21cm (más grande de lo habitual) y un grosor de 1,3 cm. La cubierta -en tono aguamarina donde solo destaca el texto del lomo- está realizada en un cartón de unos 300-350 gramos -brillo- que soporta bastante bien el cambio de páginas, mientras que la sobrecubierta a todo color está realizada en unos 125-150 gramos y acabado mate.

El faldón delantero nos presenta la sinopsis del manga, mientras que el trasero cuenta con una pequeña biografía de la autora Haruka Kawachi. Este primer tomo esta dividido en 5 capítulos más uno dedicado a extras. Los capítulos no tienen nombre y simplemente se dividen por números de orden ascendente.

El capítulo extra está dedicado a un simpático Curso básico de arreglo floral donde se nos dan detalles de este interesante arte y del significado oculto detrás de cada tipo de flor. El sentido de lectura elegido es el oriental, de derecha a izquierda. El precio de venta recomendado es un poco más elevado de lo normal -pero tampoco tanto- y se sitúa en 8,95€. Si lo compráis desde su tienda se incluye un marcapáginas de regalo y gastos de envío gratis, aunque en tiendas como Amazon.es lo podéis conseguir con un 5% de descuento. Por mi parte como siempre decir que espero que os haya gustado esta reseña y análisis de la edición y os animéis a adquirir este manga para que si os gusta sigáis completando la colección.

Enlaces de interés: Ediciones Tomodomo