Repasamos las novedades de Satori Ediciones en mayo de 2022. Este mes desde la editorial amplían su catálogo con tres nuevos títulos: “Una mujer y la guerra” de Sakaguchi Ango, “La vida enmascarada del señor de Musashi” de Tanizaki Junichirō y “Hanakotoba: El llenguatge de les flors” de Alex Pler.

Novedades mensuales de Satori Ediciones, que podéis adquirir a través de la web de la editorial, en vuestras librerías de confianza (también a través de todostuslibros) o en Amazon. 

Sinopsis:

• Tokio, marzo de 1945. Enjambres furiosos de bombarderos vacían sus vientres plateados reduciendo la ciudad a un páramo de cenizas, mientras las vidas de sus habitantes prosiguen, contumaces y desgarradas, en su caótico devenir. Hombres vacíos de esperanza que viven por inercia abrazados a la tragedia; mujeres cuyos cuerpos palpitan de deseo bajo el estruendo de las explosiones y el calor abrasador de las bombas incendiarias; viejos decrépitos ávidos de miseria que se recrean en la devastación y en los cadáveres calcinados. Y a miles de kilómetros, jóvenes soldados en la flor de la vida estallan como perlas al arrojarse en los brazos de la muerte. Un alegato contundente y desgarrador contra el sinsentido de la guerra.

Datos edición:

A la venta el 2 de mayo, con un total de 176 páginas y un precio es de 20,00€. Está presentado en encuadernación rústica con sobrecubierta, con unas medidas de 13,5 x 21 cm. Traducción de Iván Díaz Sancho.

Sinopsis:

• Tanizaki reconstruye la biografía del todopoderoso señor de Musashi, cuya existencia orbita entorno a dos únicos instintos: la ambición de conquista y la satisfacción de su depravada pulsión sexual.Apenas dejada atrás la infancia, el joven Terukatsu descubre la sexualidad a través de una perturbadora imagen que condicionará su vida: la de una hermosa mujer acicalando la cabeza cortada de un guerrero tras el combate. Desde ese momento, el protagonista de esta peculiar crónica histórica intentará repetir una y otra vez la escena objeto de su fijación erótica, y encontrará en la bella y cruel esposa del hombre al que sirve a la pareja perfecta con la que ejecutar una sádica danza en la que víctimas y verdugos confundirán sus papeles.

Datos edición:

A la venta el 9 de mayo, con un total de 256 páginas y un precio es de 21,00€. Está presentado en encuadernación rústica, con unas medidas de 13,5 x 21 cm. Traduce Fernando Rodríguez-Izquierdo y Gavala.

Sinopsis:

• El japonès té la fama de ser un idioma ambigu, i potser no és del tot fals, però també arriba a ser molt precís. Amb aquest llibre no pretenc fer un recull de paraules que parlin de costums propis de la cultura japonesa i que, com que són intraduïbles, tothom ha adoptat (quimono, sushi, bonsai, geisha…), sinó recopilar paraules úniques que ens il·lustren emocions, objectes i fets que tots hem experimentat, però que fins ara no sabíem com anomenar. Potser si coneguéssim tots els idiomes, ens coneixeríem millor a nosaltres mateixos i el món que ens envolta.

Datos edición:

A la venta el 16 de mayo, con un total de 216 páginas y un precio es de 16,00€. Está presentado en encuadernación rústica, con unas medidas de 11,5 x 17,5 cm.