Mi experiencia lesbiana con la soledad (さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ)

Reseñamos “Mi experiencia lesbiana con la soledad” (さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ) de Kabi Nagata, un fantástico tomo que nos llega gracias a Fandogamia donde la autora nos abre las puertas de su vida y nos enseña cómo con actitud y ánimo se pueden superar todos los problemas.

SINOPSIS MANGA

Durante los 10 años posteriores a mi graduación en el bachiller superior, sufrí cada día de mi vida. La forma que elegí para librarme de esa yo que sufría fue acostarme con una escort lesbiana. En este manga narro con la franqueza más desnuda y desgarrada el modo en que contemplé mis límites más absolutos para luego abrir la puerta que me llevó a poder superarlos.

Kabi Nagata narra la historia real de su vida en un cómic cuyos orígenes estuvieron en la plataforma digital japonesa Pixiv y con el que llego a millones de lectores. En su historia nos cuenta como, tras abandonar los estudios universitarios, cayó en una depresión que la llevó a buscar en lugares que no le correspondían su sitio en el mundo, y de la que solamente pudo comenzar a salir cuando abrió las puertas a su propia sexualidad. Lo que hizo fue contratar los servicios de una escort lesbiana y en torno a ello, antecedentes y precedentes, trata esta historia que ya es un éxito internacional de ventas.


En 28 años de vida aún no sabía lo que era tener pareja, ni siquiera quedar para una cita. No había tenido ninguna vivencia sexual. Por no tener, ni siquiera tenía experiencia como miembro relevante de la sociedad…


He de reconocer que cuando uno piensa en “La gran F”, el la editorialFandogamia, inevitablemente tiendes a relacionarla con obras disparatadas o irreverentes, pero siempre con algo en común: un fantástico toque de humor que las hace, por decirlo de otro modo, diferentes al resto de editoriales. En serio, seguro que muchos habréis visto rondando por internet algunos vídeos de un loco vestido de dorado con un traje muy estrafalario y con sombrero tirando billetes falsos en sus presentaciones. Aquí hay parné y desde luego, el trabajo no está reñido con pasarlo bien (y que sea así por muchos muchos años). Después de haber disfrutado con obras como “Love in Hell“, “Trampas agridulces”, “Monster x Monster”, “Un mal viaje al Oeste” o “Holy Knight”, por mencionar algunos ejemplos, de repente descubrimos una noticia donde se anuncia que han licenciado la ópera prima de una autora novel y que además no cuenta con ninguna obra editada en nuestro país. Normalmente -aunque hay algunas excepciones-, siempre es una buena noticia el saber que se amplía el mercado con obras de nuevos autores. Y la verdad, no puedo estar más contento de que la llegada de Kabi Nagata haya sido de manos de Fandogamia, porque sin duda se han currado una fantástica edición de “Mi experiencia lesbiana con la soledad” (さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ). Una entrada por todo lo alto porque además no hace mucho ya nos confirmaron que habían licenciado también “Hitori Koukan Nikki” (一人交換日記), la secuela de éste título que hoy reseñamos. Me ha fascinado como a través de esta obra, de apariencia sencilla, Kabi Nagata nos deja un relato autobiográfico impresionante, abriéndonos las puertas de su cuerpo, de su alma, de sus miedos e inseguridades.
El relato es brutalmente duro, dramático, y la autora no se censura en ningún momento para poder transmitirnos sus sentimientos, sus vivencias, sus pensamientos en los momentos de flaqueza cuando se necesita de ese apoyo, de una motivación, de una mano amiga que te ayude a salir del hoyo, de ese impulso que te haga recobrar las fuerzas y las ganas. Sin lugar a dudas, su mensaje es muy positivo y nos hace vivir a través de ella su propia experiencia; el cómo esa ansiedad, ese estrés, esa situación por la que vivía le estaba generando problemas tanto a nivel laboral como de salud. Un ejemplo claro era -perdonad el pequeño spoiler, no es nada grave- el hecho de no comer nada o tener rachas de todo lo contrario. Al sentirse desplazada, apartada, necesitaba buscar su lugar en el mundo de un modo u otro. Aunque a pesar de ese drama que subyace en el relato, las impresiones finales y la evolución que sufre la trama hace recobrar esa esperanza en que con ayuda, con la actitud correcta, si se quiere, se puede. Creo que este manga, al igual que a la propia Nagata la ayudo a superar sus miedos, sus problemas, y a conseguir hacer realidad su sueño de convertirse en autora de manga, es capaz de ayudar a muchísimas otras personas que se encuentren pasando un bache, en un momento de bajón. Consigue sacarte una sonrisa con su forma de ser y con su fortaleza escondida para salir adelante. Para ella lo fue el saber diferenciar entre su “yo” que necesitaba agradar a sus padres, a la sociedad, y su “yo” de verdad, que miraba más por ella misma. El relacionarse con otras personas, incluso llegando a contratar los servicios de una escort lesbiana que, más allá de la propia experiencia sexual en sí, además le sirvió como un gran apoyo emocional, a sentir que el contacto humano también ayuda.

Al perder las cosas que me daban forma sentí que desaparecía, como si me desmenuzara en pedacitos que se llevaba el viento…


Como se dice, “hay trenes que no pasan dos veces en la vida” y hay que aprovechar cuando llegan.  De un modo u otro, ese tópico de “hay que vivir el día a día” tiene mucho sentido, no debemos ponernos trabas ni muros, hay que apartar las piedras que se nos presentan en el camino, puesto que de muros y piedras ya se encarga la vida en muchos casos de que no nos falten -en muchos niveles: sociales, psicológicos,…- y nosotros debemos ser capaces de superarlos, aunque a veces cueste. El resultado merece la pena. El seguir adelante merece la pena. Solo tenemos una vida y nada ni nadie merece que perdamos ni un solo minuto en cosas que no nos aportan nada bueno. Aunque desgraciadamente, repito, a veces cueste. Obviamente todo esto depende mucho de cada persona, de su forma de ser, de su forma de relacionarse con los demás. Del mismo modo que aunque hay “problemas” similares en este sentido aquí (depresión, ansiedad, estrés, sentimiento de culpa,…), en la sociedad japonesa sabemos que por su carácter, por su educación y por otros factores, hay cosas que pese a ser comunes, se llevan de otra manera. Nagata es un claro ejemplo de chica tímida, introvertida, con muchos recuerdos negativos que no es capaz de dejar atrás, lo que le genera además mayor ansiedad y temor ante el día a día. Pero también es todo un ejemplo de que ante todo esto, con ganas y fuerza de voluntad, hay mucho por lo que vivir y pese a que tenemos altibajos, hay que recordar que de todo se sale y que después de una bajada volvemos a subir. Y es que es eso, que el hacerse mayor, el madurar, conlleva muchas dudas a las que no estábamos acostumbrados.
Dudas habituales para muchos que pueden convertirse en problemas muy gordos para otros: trabajo, dinero, casa, formar parte de la sociedad -de un grupo-, sentirse útil, sentir que tienes un trabajo donde te guste más o menos seas valorado… En fin, que a nivel argumental ya veis que estamos hablando de palabras mayores. Entrando en el apartado gráfico, pues la verdad, pese a su aspecto desenfadado, divertido incluso, creo que es un estilo muy atrevido, osado incluso. Y la verdad es que le va que ni al pelo, a veces no necesitamos grandes ilustraciones para conseguir transmitir y eso es lo gracioso, que con unos diseños que van desde lo cómico en la expresividad a lo detallado en muchos momentos -como si de simples bocetos a ilustraciones con más dedicación se tratase-, consigue hacer una fantástica unión entre argumento y dibujo. Estructuralmente mantiene una plantilla base muy similar en todas las páginas, de 4 viñetas horizontales por página (algunas veces muy puntuales junta dos en una para darnos una imagen de mayor tamaño). Desconozco si esto es debido al formato de la plataforma pixiv donde se publicó originalmente o es cosa de la autora, pero vaya, no es nada que sea destacable más allá de eso. Eso sí, me ha gustado mucho el detalle de que todo el manga -y así lo ha mantenido la editorial en su edición- tenga ese juego de tonalidades entre blanco/negro y rosa. No puedo más que agradecer a Fandogamia por haber apostado por esta obra, que transmite y es muy necesaria en nuestra sociedad y que estoy seguro, será capaz de ayudar a muchas otras personas. Una batalla contra la depresión desde la sexualidad. Como siempre, esperamos conocer vuestras impresiones sobre la obra en los comentarios de esta entrada o en nuestras cuentas de Facebook o Twitter.

Qué ganas tengo de que me hagan sentir bien. Quiero que se disuelvan ya todos estos años de soledad, quiero que me abracen mucho más tiempo que dos segundos…


Lo mejor:

  • El mensaje tan positivo que nos transmite, que a pesar de los baches, se puede salir de todo.
  • La valentía pese a su personalidad de abrirse al mundo, de contarnos su historia.
  • La importancia de recibir una educación sexual desde pequeños, tanto en casa como en el colegio.
  • La edición es fantástica, buen tamaño y a todo color.
  • El dibujo, no será el mejor del mundo, pero casa a la perfección con el tono de la obra.

Lo peor:

  • Perderse un manga tan necesario y tan positivo como este por prejuicios.
  • Tendremos que esperar un poco hasta que Fandogamia edite los dos tomos de la secuela. Pero la espera merecerá la pena si mantiene la calidad de esta historia.

analisis edicion MANGA

Comprar “Mi experiencia lesbiana con la soledad”

Fandogamia nos presenta su edición de “Mi experiencia lesbiana con la soledad“(さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ) en un total de  144 páginas a todo colorEl formato elegido vuelve a ser el formato rústico con sobrecubierta, de tapa blanda y de tamaño 14,8 x 21 cm (tomo A5), con un grosor de aproximadamente 1,1 cm. La cubierta está realizada en un material de unos 300 gramos -mate en tonos verdosos- y soporta bastante bien el cambio de páginas, mientras que las sobrecubiertas están realizadas en unos 200 gramos, con acabado mate. El hecho es que, será por el gramaje también del papel, pero al tacto en comparación con cualquier otro manga de tirada normal, noto que éste tiene más calidad, más consistencia.

El tomo ha sido dividido en 6 capítulos: 01- El comienzo, 02- Los días previos, 03- La reserva, 04- El día, 05- Después del día y 06-capítulo extra. Para la traducción se ha contado con Luís Alís (para Nagareboshi S.L., quien ya nos trajo también la traducción de “Love in hell” de Reiji Suzumaru) y la verdad, una vez más no puedo más que tener palabras favorables porque me ha parecido un trabajo estupendo el de su adaptación, con expresiones muy acordes. Dicho sea de paso, también es fruto del trabajo realizado por Haizea M. Zubieta, que se ha encargado de la corrección de sensibilidad LGBT

El sentido de lectura elegido es el oriental, de derecha a izquierda. Los faldones de la sobrecubierta se han destinado a continuar el diseño de portada -podéis echar un ojo en la galería de la parte inferior-. El precio de venta recomendado en la web de Fandogamia es de 12,00 € y de regalo os llevaréis una fantástica postal exclusiva, aunque como siempre en tiendas especializadas como Amazon, puede encontrarse con un 5% de descuento –11,40€, aunque sin la postal-).

Enlaces de interésFandogamia

Anuncios

2 comentarios el “Mi experiencia lesbiana con la soledad (さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ)

  1. Pingback: Esenciales ACDComic para el primer semestre (enero a junio) de 2018 | Blog Visual

  2. Pingback: Sorteo 11 Aniversario (XV): Fandogamia y Zombie Cherry de Shoko Conami | Blog Visual

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.